Une passion pour les langues et un souci du détail.

J’ai consacré les quinze premières années de ma carrière à l’enseignement, en Australie et en Belgique, en utilisant les langues au quotidien. Grâce à cette expérience, j’ai affiné mes compétences en communication dans plusieurs langues, tout en apprenant la meilleure façon de transmettre un message en m’adaptant à mon public, qu’il s’agisse d’un enfant de 5 ans plein d’enthousiasme, d’un adolescent revêche, de ses parents ou encore de la direction de l’établissement. 

J’ai également exercé en tant que coordinateur de programmes et directeur adjoint d’une école internationale ici en Belgique, ce qui a encore renforcé ma maîtrise de la communication et aiguisé mon souci du détail au quotidien. Après cinq ans dans cette fonction et la naissance de mes deux merveilleux enfants, j’ai décidé de réaliser mon rêve de toujours : devenir traducteur diplômé et lancer ma propre activité indépendante. 

Je travaille désormais comme traducteur freelance, en partageant mon temps entre mes passions : ma famille, les langues, les arts et la culture, et les voyages. Ajoutez à cela mon intérêt pour les fromages : étant moi-même fromager amateur, je suis toujours enthousiaste à l’idée de découvrir de nouvelles spécialités fromagères régionales chaque fois que je pars explorer une nouvelle destination de vacances !